# Akademische Website ohne GitHub Pages erstellen

> Erstelle mit Self eine Forschungswebsite aus deinem akademischen CV. Ingrid Mases Solé zeigt, wie Einleitung, Erfahrung, Publikationen und Links zusammenpassen.

Source: https://self.cv/de/blog/academic-website-without-github-pages

Language: de

Published: 2026-11-15

Last modified: 2026-11-15T00:00:00.000Z

Self erstellt aus deinem wissenschaftlichen Lebenslauf eine professionelle Website, inklusive Hosting. Inhalte und Gestaltung kannst du in Studio anpassen. Lade deinen Lebenslauf hoch, wähle eine Vorlage, passe die Inhalte an deine Forschung an und veröffentliche deine Seite unter einer self.cv-Adresse. Dafür brauchst du weder ein GitHub-Repository einzurichten noch ein Website-Theme zu konfigurieren.

Ob Promotion, Postdoc oder weitere wissenschaftliche Laufbahn: Entscheidend ist, was mögliche Kooperationspartner oder eine Auswahlkommission zuerst verstehen sollen. Der Leitfaden zeigt am Beispiel der Beschleunigerphysikerin Ingrid Mases Solé, wie aus einem CV ein verständliches Forschungsprofil wird.

<a id="academic-website-content"></a>

## Was gehört auf eine akademische Website?

Eine akademische Website erklärt deinen Forschungsschwerpunkt, zeigt die Erfahrung dahinter und führt direkt zu deiner Arbeit und einer Kontaktmöglichkeit. Beginne mit einer verständlichen Vorstellung und wähle Erfahrungen und Arbeiten aus, die für deine Zielgruppe besonders relevant sind.

Eine praktische Struktur für die persönliche Website von Forschenden.
| Abschnitt | Inhalte | Nutzen für Lesende |
| --- | --- | --- |
| Forschung im Überblick | Fachgebiet, aktueller Schwerpunkt und Forschungseinrichtung | Verstehen, was du untersuchst |
| Forschungserfahrung | Positionen, Fragestellungen, Methoden und eigener Beitrag | Deine wissenschaftliche Arbeitsweise kennenlernen |
| Ausgewählte Publikationen | Titel, Publikationsort, Jahr und DOI oder Paper-Link | Die zugehörigen Forschungsarbeiten nachlesen |
| Ausbildung und Methoden | Relevante Abschlüsse, Spezialkurse und technische Werkzeuge | Vorbereitung und Fähigkeiten einordnen |
| Lehre und weitere Tätigkeiten | Betreuung, Lehrveranstaltungen, akademisches Engagement oder öffentliche Projekte | Weitere relevante Seiten deines Werdegangs kennenlernen |
| Kontakt und Fachprofile | Kontaktmöglichkeit sowie Links zu Forschungsprofilen und Code-Repositorys | Weiterlesen oder ein Gespräch beginnen |

<a id="ingrid-example"></a>

## Beispiel: Ingrids akademischer CV wird zur Website

Ingrids veröffentlichtes Profil verbindet ihr Physik- und Mathematikstudium mit Beschleunigerforschung an der Goethe-Universität Frankfurt und am CERN. Es beschreibt Arbeiten zu hochintensiven Strahlen, Strahldynamiksimulationen und experimentellen Messungen sowie technische Fähigkeiten und vier verlinkte Konferenzpublikationen.

Lebenslauf als PDF

![Bildschirmaufnahme von Ingrid Mases Solés PDF-Lebenslauf in einem Dokumentenleser.](https://self.cv/mockups/ingrid-cv-source.fbda55866d82.webp)

Lebenslauf-Website

![Bildschirmaufnahme von Ingrid Mases Solés veröffentlichter Lebenslauf-Website mit Corporate und ihrer gegliederten Forschungserfahrung.](https://self.cv/mockups/ingrid-cv-website.871e4026340b.webp)

[Ingrids Website entdecken](https://ingrid.self.cv/)

Die Verbindung der Abschnitte macht das Beispiel hilfreich. Die Einleitung nennt einen Schwerpunkt, die Erfahrung erläutert die wissenschaftliche Arbeit, und die Publikationen ermöglichen die Vertiefung. Das hier gezeigte Corporate-Layout gibt dem Material eine einheitliche professionelle Darstellung.

Entdecke [Ingrids Forschungswebsite](https://ingrid.self.cv/) und gestalte mit den folgenden Schritten deine eigene Seite.

<a id="prepare-cv"></a>

## Schritt 1: CV und Forschungslinks zusammenstellen

Sammle deinen aktuellen akademischen CV und die öffentlichen Links, die du teilen möchtest: Paper, Forschungssoftware, Projektseiten oder ein wissenschaftliches Profil. Self verarbeitet deinen CV oder eingefügten beruflichen Text. Die erste Version entsteht aus Material, das du bereits geschrieben hast.

Überlege, was du mit der Seite erreichen möchtest. Für eine Postdoc-Bewerbung kannst du deine Methoden und ausgewählte Publikationen hervorheben. Suchst du Kooperationspartner, rücken gemeinsame Forschungsfragen und passende Werkzeuge in den Vordergrund.

<a id="research-introduction"></a>

## Schritt 2: Eine verständliche Einleitung schreiben

Verbinde Fachgebiet, Forschungsproblem und Methoden. Menschen aus benachbarten Disziplinen sollten deine Arbeit einordnen können, bevor sie auf die fachlichen Details stoßen.

**Beispiel einer Einleitung auf Basis von Ingrids veröffentlichter Forschung:** Ich untersuche, wie kollektive Effekte intensive Teilchenstrahlen im SPS des CERN beeinflussen. Dafür verbinde ich Simulationen der Strahldynamik mit experimentellen Messungen.

Die Einleitung vermittelt Fachgebiet, Schwerpunkt und Vorgehen. Den ausführlichen Forschungskontext und deine konkrete Verantwortung beschreibst du unter Erfahrung. In Studio kannst du Formulierungen anpassen und bestimmen, wie viel fachliche Tiefe am Anfang steht.

<a id="research-and-publications"></a>

## Schritt 3: Forschungserfahrung mit Publikationen verbinden

Erkläre bei jeder Forschungsposition die Fragestellung, deinen Beitrag und die Methode. Während ihrer Trainee-Zeit am CERN untersuchte Ingrid zum Beispiel das Strahlverhalten im SPS mit Simulationen und verglich das Modell mit experimentellen Messungen. So wird deutlich, wie sie wissenschaftliche Software für ihre Forschung eingesetzt hat.

Ein Publikationseintrag führt anschließend zum zugehörigen Paper. Ein Beispiel auf ihrer Seite ist [Characterisation of Bunch-by-Bunch Tune Shift Effects in the CERN SPS](https://doi.org/10.18429/JACOW-IPAC2022-MOPOST037), veröffentlicht bei der IPAC 2022. Ergänze Publikationsort und Jahr sowie bei Bedarf eine kurze Erklärung deines Beitrags.

Eine Auswahl von Publikationen gibt neuen Besuchern einen Einstieg. Verlinke dein vollständiges Forschungsprofil, wenn eine längere Bibliografie hilfreich ist. Bei Software- oder Datenprojekten erklärst du den Nutzen und verlinkst das öffentliche Repository oder Archiv.

<a id="generate-and-customize"></a>

## Schritt 4: Deine Seite mit Self erstellen und anpassen

- Lade deinen Lebenslauf hoch oder füge Texte über deine Forschung und deinen Werdegang in Self ein.
- Wähle eine Vorlage und erstelle deine professionelle Seite.
- Passe Einleitung, Erfahrung, Publikationen und technische Fähigkeiten in Studio an. Ergänze Medien oder Links, die deine Arbeit erklären.
- Veröffentliche deine self.cv-Adresse und teile den Link in Bewerbungen, deiner E-Mail-Signatur und beruflichen Profilen.

Corporate, im Beispiel von Ingrid gezeigt, bietet einen strukturierten beruflichen Überblick. Dossier ist eine weitere Option für ausführliche Laufbahnen. Du kannst alle Vorlagen ausprobieren. Mit Pro oder Team kannst du Corporate oder Dossier veröffentlichen und deine Seite für die Indexierung durch Suchmaschinen freigeben. Self Free enthält eine gehostete Seite mit einer Free-Vorlage und Self-Kennzeichnung.

[Akademische Website aus deinem CV erstellen](https://self.cv/de/resume-to-website) oder [Vorlagen und Beispiele ansehen](https://self.cv/de/resume-cv-templates-examples). [Aktuelle Tarifleistungen vergleichen](https://self.cv/de/#pricing).

<a id="github-pages-workflow"></a>

## Welche Einrichtungsschritte von GitHub Pages spart Self?

Eine Vorlage wie [Academic Pages](https://github.com/academicpages/academicpages.github.io#readme) beginnt mit einem Repository und der Website-Konfiguration. Danach ergänzt du Inhalte und prüfst die Veröffentlichung. Self erstellt die beruflichen Abschnitte aus deinem CV und bündelt Bearbeitung und Veröffentlichung in Studio. So bleibt mehr Zeit, deine Forschung verständlich darzustellen.

Du kannst GitHub weiter für Forschungssoftware nutzen und von deiner Self-Seite darauf verlinken. Die Website stellt deine Arbeit vor; Paper, Datensätze und Repositorys liefern die Details zum Vertiefen.

Für die Plattformwahl lies den [Vergleich Self vs GitHub Pages](https://self.cv/de/vs/github-pages).

<a id="share-and-maintain"></a>

## Eine Seite teilen und aktuell halten

Bevor du deine Seite teilst:

- Halte Forschungseinrichtung, Position, Zeitangaben und Publikationsdaten aktuell.
- Beschreibe deinen Beitrag klar und nenne Beteiligte.
- Nutze öffentliche Materialien und öffne alle Paper-, Projekt-, Profil- und Kontaktlinks.
- Lies die Einleitung auf dem Smartphone und mache deutlich, wie Besucher dich kontaktieren oder mehr über deine Arbeit erfahren können.

Ergänze den Link im Kopf deines CVs, in Konferenzbiografien und Bewerbungsfeldern für Websites. Bei einem neuen Paper oder Stellenwechsel aktualisierst du den Abschnitt in Studio und veröffentlichst. Deine Seite wächst mit der Forschung und behält dieselbe Adresse.

<a id="questions"></a>

## Häufige Fragen zu akademischen Websites

<a id="without-code"></a>

### Kann ich ohne Programmieren eine akademische Website erstellen?

Ja. Self erstellt aus deinem akademischen CV oder beruflichen Text eine professionelle Website. Wähle eine Vorlage, passe den Inhalt in Studio an und veröffentliche ohne Website-Dateien oder Repository.

<a id="scholarly-profiles"></a>

### Wie verwende ich Links zu Google Scholar, ORCID und GitHub?

Verlinke Profile, über die andere deine Arbeit erkunden können. Erkläre auf deiner Website, worum es in den ausgewählten Publikationen und Projekten geht. Über Google Scholar oder ORCID finden sie dein vollständiges Forschungsprofil, über GitHub deinen öffentlichen Code.

<a id="before-publications"></a>

### Was kann ich während der Promotion vor den ersten Publikationen zeigen?

Zeige deine Forschungsfrage, relevante Ausbildung, Methoden, die Arbeit an deiner Dissertation, Lehre und öffentliche Projekte. Erkläre deinen eigenen Beitrag und biete eine Kontaktmöglichkeit. Ergänze Publikationen, sobald sie erscheinen.
