# Self vs. About.me: Gib deiner Vorstellung Substanz

> Self verwandelt deinen Lebenslauf in eine professionelle Karriere-Website mit Erfahrung und Projektbelegen zusammen. About.me konzentriert sich auf dein Profil. Gib Lesern genug Substanz, um deine Arbeit zu verstehen.

Source: https://self.cv/de/vs/about-me

Language: de

Published: 2026-09-26

Last modified: 2026-09-27T00:00:00.000Z

Eine kurze Biografie sagt anderen, wie du dich nennst. Eine Karriere-Website zeigt, warum sie dich ernst nehmen sollten. Self verbindet Erfahrung und ausgewählte Projekte in einer professionellen Darstellung und gibt deiner Vorstellung schon beim ersten Besuch Substanz.

## Self vs. About.me auf einen Blick

Vergleiche, wie eine erste Vorstellung zur beruflichen Geschichte wird.
| Entscheidungskriterium | Self | About.me |
| --- | --- | --- |
| Ausgangspunkt | Vorhandener Lebenslauf oder Portfolio | Persönliches Profil einrichten |
| Hauptschwerpunkt | Berufslaufbahn und ausgewählte Arbeit | Persönliches Profil und KI-Zwilling |
| Darstellung | Gestaltete berufliche Website-Designs | Profilseite und optionale Medien |
| Grund für die Wahl | Erfahrung durch Belege erklären | Eine persönliche Vorstellung teilen |

![Berufliche Self-Website in Charcoal mit Vorstellung, Berufslaufbahn und Projekten.](https://self.cv/mockups/mock_charcoal.a85f8faedb50.webp)

Charcoal gibt einer kurzen Vorstellung einen vollständigen beruflichen Rahmen mit Erfahrung und Projekten daneben.

## Die Biografie sollte die Geschichte eröffnen

[About.me bietet ein persönliches Profil](https://about.me/) und bewirbt einen KI-Zwilling mit Galerie- oder Videofunktionen in entsprechenden Tarifen. Ein Profil kann dich vorstellen. Für eine berufliche Entscheidung müssen Leser auch die Erfahrung und Arbeit hinter dieser Vorstellung verstehen.

Dich Stratege, Designer oder Berater zu nennen erklärt nicht deinen Aufgabenbereich. Welche Probleme hast du bearbeitet? Was war deine Rolle? Wo lässt sich das Ergebnis ansehen? Unsere Sicht: Die Seite sollte diese Fragen als Teil der Vorstellung beantworten, mit Belegen nah an den Aussagen.

## Self gibt dem Lebenslauf berufliche Tiefe

Lade Lebenslauf, Portfolio oder berufliche Notizen in Self hoch. Die generierten Abschnitte geben Berufslaufbahn und Kompetenzen eine prüfbare Struktur. Ergänze ausgewählte Projekte mit Beschreibungen, Bildern, Videos und Links. Leser erhalten Hintergrund und konkrete Beispiele zum Erkunden.

Bei einem Berater kann ein Projekt den Auftrag, die gelieferte Arbeit und seine Verantwortung beschreiben. Bei einer Designerin kann es fertige Bilder mit ihren Entscheidungen verbinden. Du wählst die Beispiele passend zur nächsten gewünschten Arbeit aus. Self stellt sie neben der relevanten Erfahrung dar.

Sieh dir den [Builder für persönliche Websites](https://self.cv/de/personal-website-builder) oder entdecke die [Portfolio-Website-Builder](https://self.cv/de/portfolio-website-builder), um diese Darstellung zu planen.

## Lass die ganze Seite durchdacht wirken

Charcoal gibt einem beruflichen Profil einen selbstbewussten, zurückhaltenden Stil. Editorial bietet Platz für eine ausführlichere Vorstellung und ausgewählte Arbeit. Eine gestaltete Vorlage verbindet Abschnitte durch Typografie, Abstände und klare Hierarchie.

Entdecke die [Vorlagenbeispiele](https://self.cv/de/resume-cv-templates-examples), um den Unterschied einer vollständigen Darstellung zu sehen. Die fertige Website ist gehostet und responsiv, bereit für einen Link in deiner E-Mail-Signatur oder beruflichen Biografie.

Dieser Link kann mehr als deine Existenz ankündigen. Er erklärt, was du getan hast, zeigt die Arbeit und macht die Kontaktaufnahme klar. Das sind praktische Gründe, deiner Karriere eine eigene Seite zu geben.

## Fazit: Wähle Self, wenn die Vorstellung überzeugen soll

Wähle Self für eine berufliche Website, die deinem Namen Substanz gibt. Beginne mit vorhandenen beruflichen Inhalten und gib anderen eine gestaltete Seite, auf der sie deine Arbeit verstehen.

[Verwandle deinen Lebenslauf mit Self in eine Website](https://self.cv/de/resume-to-website).

## Self vs. About.me: häufige Fragen

**Ist Self nützlich, wenn ich schon eine About.me-Seite habe?** Ja. Nutze Self als berufliche Website, die Berufslaufbahn und ausgewählte Projekte verbindet, und verlinke sie von deinem vorhandenen Profil.

**Kann Self eine kurze Biografie und eine vollständige Berufslaufbahn zeigen?** Ja. Deine Vorstellung kann kurz bleiben, während Erfahrungs- und Projektabschnitte Details liefern. Wähle aus, was deine gewünschte berufliche Geschichte unterstützt.

**Kann ich meine Self-Seite kostenlos online behalten?** Ja. Eine gehostete Seite kann unter einer self.cv-Adresse mit Self-Branding und ohne Suchindexierung online bleiben. Pro und Team ergänzen alle Vorlagen, eigene Domains, Analysen und Kontrolle über die Suchsichtbarkeit.