# Self oder Carrd: die Lebenslauf-Website ohne Eigenbau

> Self verwandelt deinen Lebenslauf in eine ausgearbeitete Karriere-Website mit fertiger Struktur und Gestaltung. Carrd gibt dir eine einseitige Fläche zum Zusammenstellen. Deine Karriere-Website sollte keine weitere Designaufgabe werden.

Source: https://self.cv/de/vs/carrd

Language: de

Published: 2026-06-29

Last modified: 2026-09-27T00:00:00.000Z

Du solltest kein Webdesigner werden müssen, um deine Karriere gut darzustellen. Self baut um deinen vorhandenen Lebenslauf eine professionelle Website mit Erfahrung und Projekten in einem kuratierten Design. Bei Carrd stellst du die Seite selbst zusammen. Für eine Lebenslauf-Website kannst du diese Arbeit überspringen.

## Self und Carrd auf einen Blick

Vergleiche die Arbeit zwischen vorhandenem Lebenslauf und teilbarer Website.
| Entscheidungskriterium | Self | Carrd |
| --- | --- | --- |
| Ausgangspunkt | Lebenslauf oder Portfolio hochladen | Vorlage oder leere Seite auswählen |
| Berufliche Struktur | Berufliche Abschnitte werden für dich erstellt | Abschnitte und Inhalte von dir angeordnet |
| Designansatz | Sorgfältig gestaltete Karriere-Website-Vorlagen | Mit Text- und Medienelementen aufbauen |
| Deine Hauptaufgabe | Deine Geschichte und ausgewählte Arbeit verfeinern | Die Seite und ihre Inhalte zusammenstellen |

![Self-Karriere-Website in Charcoal mit Vorstellung, Berufsverlauf und ausgewählten Projekten.](https://self.cv/mockups/mock_charcoal.a85f8faedb50.webp)

Charcoal gibt Vorstellung, Erfahrung und Projekten eine einheitliche Gestaltung, bevor du die Inhalte fein abstimmst.

## Auch ein einfacher Baukasten kann dir Designarbeit überlassen

Carrd beginnt mit einer [einseitigen Vorlage oder leeren Fläche](https://carrd.com/). Seine [Abschnittswerkzeuge](https://carrd.com/docs/building/setting-up-a-section) lassen dich diese Seite aufteilen und ihre Inhalte anordnen. Für eine kurze Vorstellung und wenige Links bleibt die Aufgabe klein. Mit beruflichem Verlauf und mehreren Projekten entscheidest du aber, wie die gesamte Geschichte gelesen werden soll.

Wohin kommt die Erfahrung? Wie viel Text gehört unter jede Position? Wie stehen Projektbilder neben Beschreibungen? Welche Information führt? Ein Drag-and-drop-Editor setzt diese Entscheidungen um. Treffen musst du sie weiterhin selbst.

Carrd passt Layouts bereits an Mobilgeräte an. Wir hinterfragen die Zusammenstellung: einen Lebenslauf zu einer klaren, visuell stimmigen Karriereseite zu machen. Wenn du keine Zeit in Webdesign investieren möchtest, ist diese zusätzliche Aufgabe unnötig.

## Self startet mit einer Karriereseite zum Verfeinern

Lade Lebenslauf oder Portfolio in Self hoch. Es ordnet die Quelle in berufliche Abschnitte, damit du an der Geschichte statt an ihren Behältern arbeitest. Prüfe Erfahrung, schärfe die Vorstellung und ergänze die Projekte, die Recruiter oder Kunden erkunden sollen.

Die Vorlagen bieten einen durchdachten Umgang mit Typografie, Abständen und Hierarchie. Charcoal zeigt berufliche Details zurückhaltend und selbstbewusst. Gallery stellt visuelle Arbeit in den Mittelpunkt. Du wählst die Richtung, ohne jeden Textblock und jedes Bild zusammensetzen zu müssen, damit die Seite stimmig wird.

Sieh dir den [Vorlagen für Lebenslauf-Websites](https://self.cv/de/resume-cv-templates-examples) oder entdecke [Self als Carrd-Alternative](https://self.cv/de/carrd-alternative). Projektabschnitte unterstützen Bilder, Videos, Links und Kontext neben deiner Erfahrung. Die Seite ist gehostet, responsiv und bereit für einen beruflichen Auftritt.

[Bearbeitung einer Self-Karriere-Website mit visuellen Bedienelementen.](https://self.cv/features/feature-customize-light.webm)

Verfeinere Inhalt und Darstellung einer erzeugten Karriereseite in Studio.

## Konzentriere dich auf die Arbeit, die du zeigen möchtest

Unser Standpunkt: Die wertvollen Entscheidungen sind, welche Erfolge du hervorhebst und welche Projekte deine Fähigkeiten belegen. Das sollte innerhalb eines funktionierenden Designs möglich sein. Self gibt dir diesen Ausgangspunkt und hält die Karriere-Website im Zentrum des Prozesses.

## Fazit: Self wählen und mit deiner Karriere weitermachen

Carrd passt, wenn du die Seite selbst zusammenstellen möchtest. Für eine ausgearbeitete Lebenslauf-Website wähle Self. Investiere deine Mühe in Erfahrung und Arbeitsproben, die in Erinnerung bleiben sollen.

[Verwandle deinen Lebenslauf mit Self in eine Website](https://self.cv/de/resume-to-website) und starte mit deiner Karriere bereits auf der Seite.

## Self und Carrd: häufige Fragen

**Kann Carrd eine Lebenslauf-Website erstellen?** Ja. Du kannst in Carrd Lebenslauf und Portfolio anordnen. Self erzeugt die beruflichen Abschnitte aus deinen vorhandenen Unterlagen und zeigt sie in einer kuratierten Vorlage, sodass du die Struktur nicht selbst zusammenstellen musst.

**Kann ich eine Self-Website personalisieren?** Ja. Bearbeite Inhalte, ergänze Projektmedien und wähle eine Vorlage. Pro und Team schalten alle Vorlagen und weitere Designoptionen frei, darunter unterstützte Farben und Typografie sowie KI-Bearbeitung.

**Kann ich mit Self kostenlos veröffentlichen?** Ja. Eine gehostete Seite kann auf einer self.cv-Adresse mit Self-Branding online bleiben. Kostenlose Seiten werden von Suchmaschinen nicht indexiert. Pro und Team bieten eigene Domains, Analysen und Einstellungen für Suchsichtbarkeit.