# Termini di servizio

> Questi Termini regolano l'accesso e l'uso di Self, un servizio di Samblas Studios OÜ, inclusi sito, Studio, estensioni, funzioni IA, Share Kit e schede social, strumenti per media dei progetti, fatturazione, statistiche e pagine CV o portfolio ospitate. Usando il Servizio accetti questi Termini.

Source: https://self.cv/it/terms

Language: it

Last modified: 2026-07-20T00:00:00.000Z

Questi Termini regolano l'accesso e l'uso di Self, un servizio di Samblas Studios OÜ, inclusi sito, Studio, estensioni, funzioni IA, Share Kit e schede social, strumenti per media dei progetti, fatturazione, statistiche e pagine CV o portfolio ospitate. Usando il Servizio accetti questi Termini.

## 1. Il Servizio

Self trasforma CV, curriculum, portfolio e materiali professionali caricati in pagine web ospitate. Il Servizio è fornito da Samblas Studios OÜ.

Il Servizio permette di caricare o incollare contenuti, estrarre dati con l'IA, modificare pagine manualmente o con AI Chat, usare estensioni per il loro scopo dichiarato, aggiungere media supportati ai progetti, generare schede social, gestire la fatturazione, vedere statistiche disponibili e ospitare anteprime e pagine pubblicate sotto un dominio Self.

## 2. Accettazione e requisiti

Accedendo o usando il Servizio accetti questi Termini. Se non li accetti, non usare il Servizio.

Devi avere almeno 13 anni o l'età del consenso digitale nella tua giurisdizione. Se usi il Servizio per un'organizzazione, dichiari di poterla vincolare a questi Termini.

## 3. Account e sicurezza

Sei responsabile della riservatezza delle credenziali e di ogni attività dell'account. Avvisaci subito se ritieni che sia stato compromesso.

Possiamo richiedere verifiche o informazioni aggiuntive per alcune funzioni e rifiutare, sospendere o terminare l'accesso se riteniamo ragionevolmente che l'uso violi i Termini o presenti rischi di sicurezza.

## 4. Contenuti e licenza

I "Contenuti dell'utente" includono file e testi caricati o incollati, dati di CV o portfolio estratti, foto profilo, favicon, media dei progetti, riferimenti YouTube o ad altri media, modifiche e impostazioni, testi modificati solo per le schede Share Kit e contenuti risultanti che pubblichi. Mantieni la proprietà dei tuoi Contenuti dell'utente.

Concedi a Self una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitare, conservare, copiare, elaborare, modificare, ottimizzare, trasformare, mostrare e distribuire i Contenuti dell'utente esclusivamente per gestire, mantenere, proteggere e fornire il Servizio. Include copie tecniche, miniature o anteprime, ottimizzazione delle immagini, validazione dei video, rendering delle schede, anteprime delle pagine, modifiche IA richieste e pubblicazione o distribuzione di pagine e risorse correlate.

Pubblicando una pagina, usando Share Kit o creando un URL promozionale pubblico, autorizzi Self a rendere pubblici e distribuire online contenuti, metadati, immagini delle schede, media dei progetti e anteprime dei link.

Dichiari di avere tutti i diritti, permessi e consensi per caricare, elaborare, collegare, generare, pubblicare e condividere i Contenuti dell'utente, inclusi quelli relativi a persone, datori di lavoro, clienti, progetti, marchi, immagini, video, musica o materiali di terzi presenti.

## 5. Funzioni e output IA

Il Servizio usa sistemi automatici e fornitori IA per estrarre dati, generare bozze e modificare pagine con AI Chat in Studio. AI Chat può riscrivere testi, cambiare struttura, tradurre, aggiornare tema o stile, riassumere modifiche o modificare la bozza in altri modi secondo le tue istruzioni.

Gli output IA possono contenere errori, omissioni, affermazioni inesatte, linguaggio distorto, problemi di formato o modifiche non volute. Sei responsabile di verificare e approvare tutti i contenuti prima di pubblicarli o condividerli.

Le funzioni IA possono essere indisponibili, limitate per frequenza o quota oppure rifiutate quando una richiesta non è supportata, è rischiosa, troppo grande, fuori dal contratto del prodotto o inadatta al Servizio.

Le richieste AI Chat accettate possono consumare la quota del piano anche se non modificano sostanzialmente la pagina o se si verifica un errore del fornitore o di validazione dopo l'inizio dell'elaborazione. Resume Autofill for Job Applications segue le regole separate nella sezione successiva.

Non garantiamo qualità, unicità, completezza, legalità, precisione, assenza di violazioni o idoneità degli output IA per scopi specifici, inclusi ricerca di lavoro, assunzioni, ammissioni o risultati commerciali.

## 6. Resume Autofill for Job Applications

Resume Autofill for Job Applications richiede una pagina Self generata e funziona solo dopo l'attivazione volontaria su un normale modulo di candidatura. Esamina campi vuoti idonei, richiede un piano fondato sui dati, inserisce valori approvati con confidenza alta o media e offre un annullamento in un passaggio. Non invia la candidatura.

L'estensione può copiare fatti supportati dalla pagina scelta, normalizzare formati, estrarre componenti, scegliere opzioni native semanticamente equivalenti di selezione, radio o checkbox oppure generare risposte concise dedotte dalla pagina e da un contesto lavorativo limitato. Ogni domanda vuota supportata usa lo stesso passaggio del modello semantico, non una lista di frasi, incluse risposte sensibili o con conseguenze legali. I valori derivati o generati possono differire dal testo ed essere inesatti. Campi strutturalmente non supportati, già compilati, invalidi o con bassa confidenza restano invariati.

Devi verificare ogni valore inserito e l'intera candidatura prima dell'invio. Self non garantisce compatibilità con ogni sito, iframe, controllo personalizzato, CAPTCHA, flusso aziendale o sistema di tracciamento candidati, né l'accuratezza o adeguatezza di una risposta per un ruolo.

Una richiesta valida e non vuota accettata per la pianificazione conta una volta nella quota mobile, anche se nessun suggerimento raggiunge la soglia di confidenza. Scansioni vuote o invalide ed errori di pianificazione del server senza piano non consumano utilizzi. Se una risposta riuscita si interrompe o si perde, ripetere la stessa richiesta riusa l'evento originale senza consumare un altro utilizzo.

L'uso di un sito di lavoro resta soggetto ai suoi termini e politiche. Non usare l'estensione per aggirare controlli di accesso, CAPTCHA, misure di sicurezza o requisiti di invio.

## 7. Pubblicazione e visibilità

Le pagine pubblicate sono pubbliche per impostazione predefinita e possono essere indicizzate, memorizzate nella cache, copiate, citate, acquisite in screenshot o condivise da motori, social, messaggistica, crawler IA, destinatari e terzi. Pubblica dati sensibili solo se accetti che siano pubblici.

I controlli di visibilità, se disponibili, sono istruzioni ai crawler e non garantiscono che terzi rimuovano, ignorino o smettano di mostrare contenuti già raccolti.

Puoi rimuovere dalla pubblicazione o eliminare pagine in Studio. La rimozione da cache, backup, indici di ricerca, anteprime social o sistemi terzi può richiedere tempo ed essere fuori dal controllo di Self.

Self può includere elementi tecnici o attribuzioni, come un link "Powered by Self", per gestire e promuovere il Servizio.

## 8. Share Kit, schede social e media dei progetti

Share Kit crea schede social pubbliche, biglietti da visita QR, immagini scaricabili e URL promozionali dalla pagina pubblicata e da impostazioni specifiche. Sei responsabile di testi, colori, URL, dettagli del profilo e altri contenuti scelti per le schede.

Social, messaggistica, crawler e destinatari possono recuperare, memorizzare nella cache, mostrare, ridimensionare, ritagliare, ricondividere o conservare immagini e anteprime dopo la condivisione. Self non controlla tali sistemi.

I media dei progetti possono includere immagini e video caricati, anteprime video generate, miniature nella cache e riferimenti supportati di terze parti, come URL YouTube. Quelli pubblicati diventano parte della pagina pubblica.

Non caricare, collegare o pubblicare media senza i diritti e permessi necessari. Servizi di terzi, inclusi YouTube e Google, possono applicare propri termini, informative privacy, regole di incorporamento, limiti di disponibilità e restrizioni dei contenuti.

Possiamo rifiutare, rimuovere, trasformare, ridimensionare, comprimere, transcodificare, disattivare o eliminare media e schede generate per applicare limiti tecnici, sicurezza, regole del prodotto, obblighi legali o questi Termini.

## 9. Uso accettabile

Accetti di non:

- Usare il Servizio per scopi illeciti, dannosi o fraudolenti.

- Caricare, collegare, generare, condividere o pubblicare contenuti che violano proprietà intellettuale, diritti d'immagine, riservatezza o privacy.

- Falsificare identità, qualifiche o affiliazioni.

- Pubblicare CV, portfolio, immagine, lavori per clienti o dati privati altrui senza i diritti e permessi necessari.

- Usare pagine pubbliche, Share Kit, IA o media per molestare, impersonare, ingannare, diffamare, minacciare, sfruttare o prendere di mira altri.

- Caricare o pubblicare malware, link dannosi, spam, phishing o contenuti ingannevoli.

- Interferire con il Servizio, anche tramite scraping, probing, sovraccarico, reverse engineering o aggiramento di controlli di sicurezza, quota, diritti o accesso.

- Tentare di accedere senza autorizzazione ad account o dati altrui.

- Usare l'IA per generare o favorire contenuti illeciti, ingannevoli, lesivi, abusivi o rischiosi.

## 10. Servizi e link di terzi

Il Servizio integra fornitori per hosting, archiviazione, IA, autenticazione, e-mail, statistiche, misurazione pubblicitaria, media, condivisione social e pagamenti.

Gli abbonamenti sono gestiti da Stripe. I media possono interagire con servizi come YouTube. La condivisione può coinvolgere social, messaggistica, lettori QR e crawler delle anteprime. L'uso di servizi terzi può essere soggetto ai loro termini e politiche.

Il Servizio può contenere link a siti o risorse di terzi. Non li controlliamo né approviamo e non siamo responsabili di contenuti o pratiche.

## 11. Piani a pagamento, costi e fatturazione

Prima del pagamento mostriamo le condizioni principali, inclusi prezzo, intervallo, valuta, rinnovo ed eventuali imposte, sconti, promozioni o condizioni specifiche dell'offerta.

Alcune funzioni richiedono un abbonamento a pagamento. Prezzo, valuta, intervallo e imposte applicabili sono mostrati al checkout.

Attivando un abbonamento a pagamento acconsenti espressamente agli addebiti ricorrenti sul metodo scelto fino all'efficacia dell'annullamento.

Pagamento e gestione degli abbonamenti attivi avvengono tramite flussi Stripe, incluso il portale di fatturazione clienti.

Puoi annullare online nel portale di fatturazione. Quando richiesto dalla legge, l'annullamento deve essere almeno semplice quanto l'iscrizione.

Salvo diversa indicazione della legge o del flusso di fatturazione, gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo.

Puoi annullare il rinnovo nel portale. Di solito l'annullamento ha effetto alla fine del periodo pagato e l'accesso può continuare fino ad allora.

Quando richiesto dalla legge, forniamo conferme dopo l'acquisto e promemoria di rinnovo, inclusi quelli annuali per piani in corso, tramite canali ragionevoli come e-mail o avvisi nel prodotto.

Upgrade e altri cambi di piano possono essere immediati con addebiti o crediti proporzionali. Passaggi a piani meno costosi o intervalli più brevi sono generalmente programmati a fine periodo.

I cambi di piano possono essere ritardati o non applicati se il pagamento è incompleto, fallisce o Stripe richiede altre azioni.

Per cambi di prezzo diamo preavviso quando richiesto dalla legge. Salvo obblighi diversi, si applicano dal rinnovo successivo all'avviso.

I costi non sono rimborsabili salvo obblighi di legge o indicazioni espresse al momento dell'acquisto.

Per sconti, coupon, concessioni promozionali o a vita, le condizioni specifiche indicate nel prodotto, checkout o offerta regolano idoneità, durata, fatturazione e accesso continuativo.

Se il pagamento fallisce, è in arretrato o l'abbonamento non è attivo, possiamo limitare funzioni, ridurre diritti o sospendere l'accesso fino alla risoluzione.

## 12. Piano gratuito e pagine pubblicate

Il piano gratuito attuale include una pagina ospitata con attribuzione Self obbligatoria, entro i limiti mostrati nel prodotto. Possono includere pagine generate, generazioni giornaliere, modifiche IA, compilazioni di candidature, pagine pubblicate, modelli, statistiche, visibilità, tema, controlli delle pagine, storage media e altre funzioni.

Le pagine gratuite pubblicate restano pubbliche e condivisibili finché non le ritiri o elimini. AI Chat, statistiche, visibilità, rimozione del marchio, modelli avanzati, tema, metadati, piè di pagina e limiti più alti richiedono un piano a pagamento idoneo.

Le pagine gratuite possono usare restrizioni tecniche come noindex anche se restano accessibili pubblicamente tramite URL diretto.

## 13. Diritti del piano e accesso alle funzioni

L'accesso dipende da piano attivo, diritti, stato di fatturazione, concessioni promozionali e configurazione. Può includere limiti a pagine generate, generazioni giornaliere, modifiche IA e compilazioni giornaliere, pagine pubblicate, storage media, modelli, statistiche, indicizzazione, tema e controlli di pagine e attribuzione.

Alcune funzioni, inclusi AI Chat, statistiche, modelli avanzati, tema, metadati, piè di pagina, visibilità e rimozione dell'attribuzione Self, sono disponibili solo con piani a pagamento o concessioni idonei.

I piani Team servono a gestire più profili, clienti o pagine entro i limiti indicati. Se usi Self per altri, clienti, datori di lavoro o organizzazioni, dichiari di poter caricare, elaborare, modificare, pubblicare, condividere e gestire i loro contenuti.

Possiamo aggiornare limiti, composizione dei piani o disponibilità delle funzioni nel tempo, secondo la legge.

## 14. Feedback

Fornendo feedback o suggerimenti, concedi a Self una licenza non esclusiva, perpetua, irrevocabile e gratuita per usarli e incorporarli senza restrizioni o compensi.

## 15. Moderazione, sospensione e cessazione

Puoi interrompere l'uso in qualsiasi momento. Possiamo rimuovere contenuti o pagine, disattivare media o schede, limitare funzioni, sospendere account o terminare l'accesso se riteniamo ragionevolmente che l'uso violi Termini, legge o diritti, crei rischi operativi o di sicurezza, esponga Self o altri a responsabilità o presenti altri rischi.

Quando appropriato e richiesto dalla legge, possiamo dare avviso o spiegare decisioni di moderazione, sospensione o cessazione e offrire un modo ragionevole per contattarci. Possiamo agire senza preavviso per motivi urgenti di sicurezza, legge, prevenzione abusi o operatività.

Alla cessazione termina il diritto d'uso. Possiamo conservare o eliminare i contenuti secondo l'informativa e la legge.

## 16. Esclusioni di garanzia

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nei limiti massimi di legge, Self esclude ogni garanzia espressa o implicita, incluse commerciabilità, idoneità a uno scopo e assenza di violazioni.

Self non garantisce che pagina, output IA, candidature compilate, statistiche, schede social, controlli SEO o contenuti portino a colloqui, lavoro, ammissioni, clienti, ricavi, posizioni nei motori, coinvolgimento social o risultati specifici.

Non garantiamo hosting ininterrotto, URL permanenti, indicizzazione o deindicizzazione di terzi, disponibilità dei media esterni, comportamento delle anteprime, statistiche complete o rimozione immediata o definitiva da backup, cache, motori, social, messaggistica, crawler IA o altri terzi.

## 17. Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi di legge, Self non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né di perdite di dati, utili, ricavi o avviamento.

La responsabilità totale di Self per richieste relative al Servizio è limitata al maggiore tra l'importo pagato a Self nei 12 mesi precedenti l'evento e 100 USD.

Alcune giurisdizioni non consentono certe limitazioni, quindi parti di questa sezione potrebbero non applicarsi.

## 18. Manleva

Accetti di indennizzare e manlevare Self, affiliate, dirigenti, dipendenti e rappresentanti da richieste, responsabilità, danni e costi, incluse ragionevoli spese legali, derivanti da Contenuti dell'utente, media, schede social, riferimenti esterni, output IA, violazioni dei Termini o della legge, violazioni effettive o presunte di diritti o uso del Servizio.

## 19. Legge applicabile e foro competente

Questi Termini sono regolati dalla legge estone, escluse le norme sui conflitti di legge.

Accetti la competenza esclusiva dei tribunali estoni per controversie relative ai Termini o al Servizio, salvo diritti dei consumatori non rinunciabili che impongano diversamente.

Questi Termini non limitano diritti irrinunciabili ai sensi delle leggi applicabili su consumatori, privacy o rinnovi automatici.

## 20. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare questi Termini. Per modifiche sostanziali daremo avviso tramite il Servizio o altri mezzi ragionevoli. La data di "Ultimo aggiornamento" indica la versione più recente.

Continuando a usare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche, accetti i Termini aggiornati.

## 21. Contatti

Domande sui Termini? Scrivici a contact@self.cv.
