# Self ou GitHub Pages: do seu CV a um site profissional

> A Self transforma o seu CV num site com design e alojamento. Compare a configuração, a edição e a publicação com um perfil no GitHub Pages.

Source: https://self.cv/pt/vs/github-pages

Language: pt

Published: 2026-11-15

Last modified: 2026-11-15T00:00:00.000Z

A Self transforma o seu CV num site profissional, com design e alojamento incluídos. Carregue os materiais, escolha um modelo, personalize o conteúdo no Studio e publique.

Com o GitHub Pages, prepara o site e gere os ficheiros num repositório. Para quem faz investigação e já tem um CV detalhado, isto acrescenta uma tarefa: adaptar experiência científica, formação e publicações a um modelo de site. A Self transforma esses materiais na sua página profissional.

<a id="at-a-glance"></a>

## Self e GitHub Pages num relance

O que precisa de fazer para publicar e atualizar um site com o seu currículo.
| Critério | Self | GitHub Pages |
| --- | --- | --- |
| Material inicial | O seu CV, portefólio ou notas profissionais | Ficheiros do site ou o repositório de um modelo |
| Conteúdo profissional | A IA prepara as secções a partir dos seus materiais | Adapta o conteúdo ao modelo escolhido |
| Design | Escolhe um modelo de site profissional | Escolhe e configura um tema ou cria o layout |
| Atualizações | Edita a página no Studio e publica | Edita ficheiros e publica através do repositório |
| Publicação gratuita | Uma página alojada com modelo Free e marca Self | Alojamento a partir de um repositório público com GitHub Free |
| Domínio próprio | Ligação incluída com Self Pro ou Team | Disponível nas definições do Pages e na configuração DNS |

![Modelo Dossier da Self com uma coluna de perfil ao lado da experiência e da formação.](https://self.cv/mockups/mock_dossier.339413a165fd.webp)

O Dossier organiza um percurso detalhado e coloca a apresentação junto da experiência e das qualificações.

<a id="cv-to-website"></a>

## Comece pelo CV que já tem

O CV já contém o essencial: experiência, qualificações e trabalho realizado. A Self transforma esses materiais em secções web. Começa com uma página preenchida e decide que resultados e projetos merecem destaque.

O [guia de criação do GitHub Pages](https://docs.github.com/en/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site) descreve a criação de um repositório, a inclusão dos ficheiros do site e a escolha da origem de publicação. Um modelo fornece o layout; adaptar o seu percurso a esse formato continua a ser uma tarefa sua.

Por exemplo, o [Academic Pages](https://github.com/academicpages/academicpages.github.io#readme) pede que crie um repositório a partir do modelo, edite a configuração, acrescente conteúdos e ficheiros e verifique a publicação. A pré-visualização local opcional também exige dependências de desenvolvimento. Pode usar o GitHub no navegador; a montagem e a configuração do site continuam por fazer.

<a id="editing"></a>

## Atualize o seu percurso diretamente no Studio

Acrescentar um cargo, uma publicação ou um projeto deve ser simples. O Studio reúne os controlos de conteúdo e apresentação. Afine a introdução, acrescente ligações e materiais visuais e publique a página atualizada. Os planos pagos também incluem edição com IA para trabalhar a redação e os destaques.

Num modelo do GitHub Pages, os ficheiros a editar dependem do tema escolhido. Para atualizar a página, poderá ter de alterar um ficheiro Markdown, de configuração ou de dados. A Self elimina esse trabalho com ficheiros na manutenção do seu perfil profissional.

<a id="research-profiles"></a>

## Um caminho mais simples para perfis científicos e técnicos

Saber usar Git não significa querer dedicar tempo a configurar um site. Com a Self, pode apresentar a sua especialidade, ligar experiência de investigação a publicações e explicar as ferramentas que utiliza. Também pode acrescentar ligações para repositórios de software a partir da mesma apresentação profissional.

Veja [como criar um site académico com o exemplo de Ingrid Mases Solé](https://self.cv/pt/blog/academic-website-without-github-pages). O guia explica como organizar a investigação e criar uma página a partir de um CV existente.

<a id="publishing-and-domains"></a>

## Publique gratuitamente e use o seu domínio quando precisar

O Self Free inclui uma página alojada num endereço self.cv, com um modelo Free e o distintivo Powered by Self. Pro e Team incluem ligações de domínios próprios, todos os modelos, controlos avançados de design e estatísticas. Escolha segundo a apresentação e os controlos de que precisa.

O GitHub Pages inclui alojamento de repositórios públicos com GitHub Free e [aceita domínios próprios](https://docs.github.com/en/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site/managing-a-custom-domain-for-your-github-pages-site). Configura o domínio no GitHub e no fornecedor de DNS. O registo do domínio é separado em ambos os serviços. A vantagem da Self é o trabalho que poupa ao criar e editar o seu site profissional.

[Consulte os planos atuais da Self](https://self.cv/pt/#pricing). Funcionalidades e processos verificados em 15 de novembro de 2026.

<a id="verdict"></a>

## Veredito: escolha a Self para o seu site profissional

Escolha a Self para criar o site a partir do CV que já tem e poupar o trabalho de configuração técnica. Conteúdos, design, edição e alojamento ficam reunidos num só lugar. Pode dedicar-se a como quer apresentar o seu trabalho.

O GitHub Pages dá acesso direto ao código do site quando a implementação faz parte do projeto. Para um CV pessoal ou uma apresentação da investigação, a Self oferece um caminho muito mais simples até uma página pronta.

[Crie o seu site a partir do CV](https://self.cv/pt/resume-to-website) ou [explore os modelos](https://self.cv/pt/resume-cv-templates-examples).

<a id="questions"></a>

## Perguntas frequentes sobre a Self e o GitHub Pages

<a id="need-git"></a>

### Preciso de saber Git ou programação para usar a Self?

Não. Carregue o CV ou cole o texto profissional, escolha um modelo e personalize a página no Studio. A Self trata do alojamento e da publicação.

<a id="keep-github"></a>

### Posso manter o código da minha investigação no GitHub?

Sim. Acrescente ligações para os repositórios públicos na página Self e explique o seu contributo junto de cada projeto. Essas ligações permitem passar da sua apresentação profissional para o código.

<a id="existing-page"></a>

### Posso recriar o meu perfil do GitHub Pages com a Self?

Sim. Comece pelo CV ou cole o texto profissional que pretende reutilizar, depois gere e personalize a página Self. Acrescente ligações para as publicações, projetos e repositórios que quer partilhar.
